眼下中國(guó)各大高校陸續(xù)開學(xué),長(zhǎng)達(dá)一個(gè)多月的暑假接近結(jié)束,在中國(guó)留學(xué)的“洋學(xué)生”暑假是怎么過(guò)的?
據(jù)教育部公布的數(shù)據(jù)顯示,2016年來(lái)華留學(xué)生規(guī)模突破44萬(wàn),比2012年增長(zhǎng)了35%,中國(guó)已成為亞洲最大留學(xué)目的國(guó)。在這些留學(xué)生中,許多人選擇利用假期回國(guó)探親,也有不少人留在中國(guó),通過(guò)實(shí)習(xí)、學(xué)習(xí)或者旅游等多種方式,試圖更深入地了解這里的生活與文化。
沙衛(wèi)詩(shī)和其他留學(xué)生參加漢語(yǔ)橋節(jié)目
暑假當(dāng)“北漂”,期待留華工作
“以往的暑假好像很輕松,這次好像什么都要自己來(lái)。”談及自己這次的暑假生活,在廈門大學(xué)學(xué)習(xí)的菲律賓姑娘莊嘉詩(shī)這樣說(shuō)道。從六月份放暑假到現(xiàn)在,莊嘉詩(shī)并沒有回自己的國(guó)家,而是選擇留在中國(guó)。“過(guò)去兩年暑假我都會(huì)回國(guó),但今年要留在這兒實(shí)習(xí)。” 莊嘉詩(shī)告訴記者,對(duì)于自己做出的這個(gè)決定,家人還是挺支持的。
莊嘉詩(shī)坦言,自己畢業(yè)以后有留在中國(guó)工作的打算。“我覺得畢業(yè)就回國(guó)工作,如果穩(wěn)定了就很難脫身,一想到一輩子就在那里工作,還是想先漂泊。我不太喜歡生活太過(guò)平靜,希望自己的人生豐富點(diǎn)。”她覺得在中國(guó)實(shí)習(xí)對(duì)自己而言是個(gè)不錯(cuò)的經(jīng)驗(yàn),也希望通過(guò)這次經(jīng)歷能更了解這里。
一個(gè)多月前,莊嘉詩(shī)獨(dú)自一人來(lái)到北京租房子,開始了自己長(zhǎng)達(dá)數(shù)月的“異國(guó)北漂生活”。莊嘉詩(shī)坦言,她特意提早了半個(gè)月來(lái),想在實(shí)習(xí)開始之前好好在北京游歷一番,加深自己對(duì)中國(guó)認(rèn)識(shí)。“在這半個(gè)月里,北京的那些景點(diǎn)除了萬(wàn)里長(zhǎng)城應(yīng)該都去過(guò),感覺還挺神奇的。”
目前,莊嘉詩(shī)正在北京一家做旅游的公司實(shí)習(xí),每天的主要工作是做英文內(nèi)容的編輯。她表示經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的適應(yīng),現(xiàn)在已經(jīng)慢慢跟上這座城市的步伐。每天清晨都要走進(jìn)人山人海的地鐵站,努力在人群中擠上一輛地鐵,顛簸一路,趕在九點(diǎn)之前到達(dá)公司,然后開始一天的工作。“在北京生活挺好的,就是有點(diǎn)熱。”
來(lái)自巴西的浙江大學(xué)留學(xué)生布萊恩暑假留在中國(guó)的主要目的是“旅游”,接觸中國(guó)不同地方的文化和景觀。8月23日,布萊恩告訴記者,他前后去了南京、無(wú)錫、杭州等多個(gè)城市,目前正在前往黃山的路上。恰逢2017年世界女排大獎(jiǎng)賽總決賽8月初在南京舉行,這是世界最高水平的商業(yè)賽事時(shí)隔5年再度來(lái)到中國(guó)。布萊恩現(xiàn)場(chǎng)觀看了巴西女排和中國(guó)女排的比賽,這是他第一次現(xiàn)場(chǎng)觀看國(guó)家隊(duì)的比賽。“現(xiàn)場(chǎng)氣氛很熱烈,感謝中國(guó)朋友。”
與莊嘉詩(shī)、布萊恩不同,來(lái)自韓國(guó)的留學(xué)生趙垠彬因?yàn)閷?duì)家人的思念,在這個(gè)暑假一開始就選擇回到了自己的國(guó)家。但由于對(duì)漢語(yǔ)文化的喜歡,趙垠彬在韓國(guó)也報(bào)了一個(gè)漢語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),繼續(xù)學(xué)習(xí)中國(guó)文化。她表示學(xué)習(xí)漢語(yǔ)很有趣,以后也想考與漢語(yǔ)相關(guān)的研究生并且從事與漢語(yǔ)打交道的工作,比如中韓翻譯。
“我發(fā)現(xiàn)學(xué)漢語(yǔ)越學(xué)越難。”趙垠彬表示現(xiàn)在自己每天上午都會(huì)花兩個(gè)小時(shí)上漢語(yǔ)課,下午也會(huì)到圖書館繼續(xù)鉆研。“最近天天在讀一些中國(guó)的新聞和新聞評(píng)論,發(fā)現(xiàn)漢語(yǔ)詞好難。比如最近讀到的‘啃硬骨頭’、‘涉險(xiǎn)灘’、‘闖難關(guān)’這三個(gè)詞就好難掌握。”
也門小伙參加“漢語(yǔ)橋”學(xué)中華才藝
沙衛(wèi)詩(shī)和其他留學(xué)生參加漢語(yǔ)橋節(jié)目
來(lái)自也門的沙衛(wèi)詩(shī)是中國(guó)石油大學(xué)大三的學(xué)生。同往年一樣,這個(gè)暑假他依舊選擇留在了中國(guó),并和他的留學(xué)生同學(xué)一起參加了央視舉辦的“漢語(yǔ)橋”2017全球外國(guó)人漢語(yǔ)大會(huì)。
沙衛(wèi)詩(shī)來(lái)中國(guó)三年,但對(duì)這里異常“熟悉”:他的父親上世紀(jì)70年代來(lái)到上海同濟(jì)大學(xué)求學(xué),對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了深厚的情感,并于2010年再次來(lái)到同濟(jì)大學(xué)讀完博士。“每年春節(jié),爸爸都會(huì)依照中國(guó)習(xí)俗在也門的家中掛起中國(guó)的紅燈籠。”沙衛(wèi)詩(shī)說(shuō),他和他的哥哥姐姐受此影響,也來(lái)中國(guó)留學(xué)。
重新回憶起參加漢語(yǔ)橋的初衷,沙衛(wèi)詩(shī)表示是因?yàn)樽约簩?duì)漢語(yǔ)的熱愛以及對(duì)中國(guó)的傳統(tǒng)文化和歷史的喜歡,而且也想更深入地了解中國(guó)的各方面。“當(dāng)時(shí)其實(shí)非常猶豫和困惑,不知道到底要不要去參加。我問(wèn)了很多人,包括老師,朋友,甚至是我爸爸,他們都非常鼓勵(lì)我參加,同時(shí)也建議我自己覺得什么事情對(duì)我來(lái)說(shuō)更重要,通過(guò)一段時(shí)間的思考之后,我最后就決定要參加了。”
據(jù)了解,今年6月中旬,沙衛(wèi)詩(shī)和同學(xué)在受到學(xué)院老師的推薦,在網(wǎng)上上傳視頻進(jìn)行了報(bào)名并參加了筆試。“我們報(bào)了團(tuán)體賽和個(gè)人賽,團(tuán)體賽通過(guò)了,但是當(dāng)時(shí)個(gè)人賽沒通過(guò)。團(tuán)體賽是三個(gè)人組一隊(duì),在團(tuán)體賽上表現(xiàn)好的話,也會(huì)有晉級(jí)個(gè)人賽的機(jī)會(huì)”.由此,沙衛(wèi)詩(shī)正式開啟了他的漢語(yǔ)橋之旅。
7月10日,沙衛(wèi)詩(shī)和同學(xué)一起來(lái)到了北京。“來(lái)北京前三個(gè)星期,天天都會(huì)花一天的時(shí)間來(lái)背題,研究中國(guó)的傳統(tǒng)文化和歷史。另外,還會(huì)練習(xí)好多中華才藝,比如相聲,脫口秀,雙簧,評(píng)書等各種曲藝節(jié)目。除了曲藝類的,還會(huì)練武術(shù),腰鼓,中國(guó)歌曲,戲曲,詩(shī)歌朗誦等等。”他坦言,這個(gè)過(guò)程非常辛苦,基本每天都要熬夜到很晚。
除了賽前準(zhǔn)備,沙衛(wèi)詩(shī)坦言錄節(jié)目的過(guò)程其實(shí)也并不輕松。“錄節(jié)目真的是非常累。不僅天天都要錄,而且每一天都得錄八九個(gè)小時(shí),中間只休息半個(gè)小時(shí)。”據(jù)沙衛(wèi)詩(shī)介紹,在北京的24天里,他和他的小伙伴基本只去了三個(gè)地方,也就是:賓館,食堂 ,演播大廳。
“雖然我們團(tuán)體賽沒有拿到擂主,但是我們團(tuán)體里的兩個(gè)人表現(xiàn)得很好,個(gè)人分都很好,所以我和我同學(xué)一起晉級(jí)到個(gè)人賽。”雖然過(guò)程辛苦,但沙衛(wèi)詩(shī)覺得這是非常值得的,有非常多的收獲,而且對(duì)自己的表現(xiàn)也非常滿意。“我如果不參加漢語(yǔ)橋,我用一兩年的時(shí)間都積累不到這么多的知識(shí)。我們僅僅在兩個(gè)多月的時(shí)間里學(xué)到了非常非常多的東西,包括知識(shí)和才藝。”
比賽結(jié)束后,沙衛(wèi)詩(shī)又像往年一樣,參加了高校傳媒聯(lián)盟組織的大學(xué)生記者訓(xùn)練營(yíng),跟一些中國(guó)學(xué)生到貴州六盤水參觀,直到8月20日結(jié)束,回到青島。他被貴州的風(fēng)景和文化所折服,每一天都會(huì)用拍好的照片配上中文,放在朋友圈和人分享。“印象最深的是參加彝族篝火晚會(huì)和火把節(jié),很奇特,而且非常歡樂?粗麄兲约憾紩(huì)忍不住跟著他們跳。”沙衛(wèi)詩(shī)告訴記者。
對(duì)于剩下不多的暑期生活,沙衛(wèi)詩(shī)也做了安排。“接下來(lái)回學(xué)校做一些事情,比如準(zhǔn)備考漢語(yǔ)水平考試6級(jí),學(xué)快板,準(zhǔn)備下學(xué)期的社團(tuán)活動(dòng)等等。”說(shuō)起對(duì)中國(guó)說(shuō)唱藝術(shù)快板的熱情,沙衛(wèi)詩(shī)坦言也是受到了漢語(yǔ)橋的影響。“當(dāng)時(shí)漢語(yǔ)橋?qū)а萁M給108個(gè)選手發(fā)了快板,并教了我們最基礎(chǔ)的打法,接觸快板之后覺得很好玩,就特別想學(xué)。”