3月21日上午,成都市高中英語聯(lián)片主題教研活動——中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入學(xué)科教學(xué)在成都市成飛中學(xué)學(xué)術(shù)廳舉行。青羊區(qū)內(nèi)5所高中的英語老師以及成華、金牛、溫江區(qū)100余名英語教師到會學(xué)習(xí),同時,本次會議也在成都市中小學(xué)教師繼續(xù)教育網(wǎng)在線直播。
本次教研活動由學(xué)校教務(wù)處主任馮燕玲主持,會議分為三個階段:1.學(xué)生戲劇表演;2.教師研究課;3.專家點評與教師交流學(xué)習(xí)。
學(xué)生傳統(tǒng)文化戲劇表演
首先,成都市樹德協(xié)進中學(xué)高二年級的同學(xué)們表演了中華傳統(tǒng)文化主題英文戲劇《大話西游》。
接著,成飛中學(xué)高二年級帶來了英文戲劇表演《孔雀東南飛》。從服裝道具到音樂背景,從肢體語言到口語表達,同學(xué)們的每一個眼神和表情都在訴說著劇中人物的內(nèi)心悲喜,讓觀眾有身臨其境之感,現(xiàn)場的老師們看的入迷,也紛紛拿出手機進行錄制。演員們謝幕時現(xiàn)場爆發(fā)出熱烈的掌聲。
教師主題課堂教學(xué)展示
首先由成都市第三十七中學(xué)校胡蓉老師帶來了一堂主題為“Search for Cross Talk”的閱讀課。選取相聲為授課主題,相聲的視頻片段幽默風(fēng)趣,充分創(chuàng)設(shè)了情境,教師從多個方面深度分析了閱讀文本,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)知識的同時感受了中華傳統(tǒng)文化的魅力,并引導(dǎo)學(xué)生傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,樹立文化自信。
隨后,成飛中學(xué)胡萌老師帶來了一場關(guān)于中國傳統(tǒng)建筑文化的饕餮盛宴,讓學(xué)生了解到中國傳統(tǒng)建筑的榫卯結(jié)構(gòu)以及斗拱的作用,引導(dǎo)學(xué)生從歷史、位置、特點以及意義多方面、多維度來了解中國傳統(tǒng)建筑。在課堂中,胡萌老師以恢弘大氣的中國各地古建筑視頻開篇,創(chuàng)設(shè)了成飛中學(xué)的友好學(xué)校泰國清邁的師生希望了解中國傳統(tǒng)建筑的情境,通過多個有趣的課堂活動為學(xué)生搭建橋梁,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)活動中習(xí)得描述中國傳統(tǒng)建筑的短語和句型,最后生成了一篇作文,其扎實的英文基本功與優(yōu)雅的教態(tài)受到了在場專家和教師的高度評價。
專家教師點評
青羊區(qū)英語教研員唐忠成老師、成華區(qū)教研員何朝平老師和成都市英語教研員黃正翠老師先后對學(xué)生們的中華傳統(tǒng)文化主題戲劇表演以及兩位老師的研究課進行了點評,充分肯定了同學(xué)們的英語素養(yǎng)和精彩呈現(xiàn),體現(xiàn)了立德樹人的教育理念,同時也高度肯定了教師的專業(yè)素質(zhì),并對老師們的教學(xué)過程提出了寶貴的意見和建議。
本次教研活動是青羊區(qū)各高中學(xué)校以課題引動,在高中英語教學(xué)中融入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實踐研究的生動展示。教師以課堂教學(xué)為主陣地,通過四步教學(xué)環(huán)節(jié):感知文化元素、探究文化內(nèi)涵、分享文化價值、傳播優(yōu)秀文化,引導(dǎo)學(xué)生們感悟中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)涵,增強了學(xué)生對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的自信心。相信通過研討交流和分享,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的種子已經(jīng)生根,未來還將在英語學(xué)科教學(xué)中生長,枝繁葉茂,產(chǎn)生更多優(yōu)秀的成果。(賴波 通訊員 王靜)
成都市成飛中學(xué),中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入學(xué)科教學(xué)