一部“大學(xué)迎新嘻哈MV”火爆網(wǎng)絡(luò),讓杭州電子科技大學(xué)輔導(dǎo)員馬鵬宇成為“網(wǎng)紅輔導(dǎo)員”。11月22日,杭電官方微博再推馬鵬宇新作《詩詞歌賦·詩詞說》,通過嘻哈形式演繹中國古詩詞。
“詩詞歌賦是中華文明國學(xué)文化的瑰寶,我從小就非常熱愛。這次借嘻哈說唱形式詮釋詩詞歌賦,就是希望借青少年喜愛的創(chuàng)新形式,讓年輕人從嘻哈中體會傳統(tǒng)詩詞的文字美妙,從而關(guān)注詩詞、學(xué)習(xí)詩詞、愛上詩詞。”馬鵬宇告訴記者。
馬鵬宇是杭州電子科技大學(xué)管理學(xué)院學(xué)生工作辦公室主任,也是輔導(dǎo)員,被同事和學(xué)生稱作“小馬哥”。他本科四年在杭電就讀,國外讀完碩士回國后,通過應(yīng)聘又回到杭電。2011年,他以老師身份進(jìn)入校園,同時接管了校藝術(shù)團(tuán)的管理工作,擔(dān)任總秘書長。
今年9月,馬鵬宇收到校黨委學(xué)工部、學(xué)生處布置的工作,結(jié)合校園微信公眾號面向新生的“輔導(dǎo)員直播間”,用說唱視頻的形式給新生做一個不一樣的《入學(xué)須知》MV。隨后,這個5分53秒的說唱MV走紅網(wǎng)絡(luò),《人民日報》官方微博也予以轉(zhuǎn)發(fā)。
日前,馬鵬宇受學(xué)校委托,請他用創(chuàng)新方式更接地氣地讓更多青少年熱愛中華詩詞歌賦。他于是嘗試著將趣學(xué)詩詞歌賦與嘻哈形式,創(chuàng)作出了MV——《詩詞歌賦·詩詞說》。
這首說唱MV,歌詞中除了引用大量公眾耳熟能詳?shù)墓旁娫~,還提到了《詩經(jīng)》、《樂府》等著作,并表達(dá)了創(chuàng)作者的感悟。如“那些年的書海征途,讓我學(xué)會詩詞歌賦。書中自有顏如玉,書中自有黃金屋。書山有路勤為徑,學(xué)海無涯做舟苦。五千年的詩詞文化,需要你慢慢領(lǐng)悟”、“熟讀唐詩三百首,不會作詩也會吟。大唐盛世的浪漫主義,傳承到如今。獨(dú)坐敬亭山望廬山瀑布早發(fā)白帝。身無彩鳳雙飛翼,下筆心有靈犀”……
視頻中除了馬鵬宇和另一名說唱歌手外,還有一名孩童念古詩,以及一名外國女歌手。她用稍顯生硬的漢語唱道:“初到中國,老師耐心教我。鵝鵝鵝,曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。我會越來越來努力的學(xué)習(xí)。”
馬鵬宇介紹,那名外國女歌手是來自俄羅斯的亞娜,她是杭電國際教育學(xué)院大一新生。說唱也是西方人年輕人比較能接受的藝術(shù)形式,通過這種方式有利于中國古詩詞對外傳播。